Contenu recommandé pour vous

La vue la plus spectaculaire du site du patrimoine mondial « Kumano Kodo Iseji » ! ? Yoshi Onii-san marchera le long du « Col de Matsumoto » !

掲載日:2022.01.11

Vous pouvez voir la vue la plus spectaculaire du site du patrimoine mondial « Kumano Kodo Iseji » ! Un ancien gymnaste, « Yoshio-niisan », marchera le long du « Col de Matsumoto » en visant l'endroit censé se trouver !

1. Rendez-vous au col de Matsumoto sur le site du patrimoine mondial « Kumano Kodo Iseji »

Qu'est-ce que le col Matsumoto sur le site du patrimoine mondial « Kumano Kodo Iseji » ?


En 2004, les « Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans la chaîne de montagnes Kii » ont été inscrits au patrimoine culturel mondial.

« Sites sacrés et routes de pèlerinage dans la chaîne de montagnes Kii » se compose de trois sites sacrés : « Kumano Sanzan », « Yoshino/Omine » et « Mont. Il a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine commun. de l'humanité, ainsi qu'un paysage culturel formé par la nature et l'activité humaine sur une longue période.

« Kumano Kodo Iseji » est une route de pèlerinage qui relie le grand sanctuaire d'Ise et le Kumano Sanzan. À l'époque d'Edo, il y avait un dicton : « Sept fois à Ise, trois fois à Kumano », et tout le monde voulait le visiter. Il semble avoir été un lieu de rêves et de rêves.

Parmi eux, le « Matsumoto Pass » est un col de montagne qui relie Odomari et Kimoto dans la ville de Kumano.

On dit que c'est l'endroit où les pèlerins du passé auraient pensé au sanctuaire Kumano Hayatama Taisha, consacré à Shingu à travers Shichirimihama.

La plupart des routes sont caractérisées par de beaux trottoirs en pierre qui subsistent, et il y a un col de montagne entouré de forêts de bambous qui offre la meilleure vue sur la « statue de Jizo » qui aurait été abattue avec un pistolet et la « Route Kumano Kodo Iseji ». Il y a plein de choses à voir, y compris la vue depuis la tonnelle !

Site du patrimoine mondial « Kumano Kodo Iseji » Accès/Parking au col de Matsumoto

L'accès au col Matsumoto sur le site du patrimoine mondial « Kumano Kodo Iseji » est pratique en voiture !

Nous recommandons le parking gratuit du centre Onigajo.

Depuis l'autoroute Kisei, descendez à l'IC Kumano Odomari, le dernier arrêt sur la route Kumano Owase, et suivez la route nationale 42 en direction de Shingu pendant environ 30 secondes, et vous verrez le panneau Onigajo !


Veuillez garer votre voiture sur le parking à côté du centre Onigajo♪


D'ailleurs, si vous venez en transports en commun, descendez à la ligne principale JR Kisei "Kumano-shi Station" ⇒ Descendez à l'arrêt Mie Kotsu Bus "Onigajo Higashiguchi" ⇒ Arrivez dans environ 5 minutes à pied !

Il n'y a que quelques bus en service, nous vous recommandons donc de vérifier les horaires sur le site Internet de Mie Kotsu à l'avance.

Un conseil en un point ! Des chaussures antidérapantes sont recommandées !



Le col de Matsumoto comporte peu de sentiers escarpés et constitue un col que même les débutants peuvent gravir en toute sécurité, mais le trottoir en pierre est recouvert de mousse, ce qui le rend glissant.

Ceci est particulièrement dangereux si les pavés sont mouillés à cause de la pluie !

Veuillez porter des chaussures antidérapantes telles que des chaussures d'alpinisme.


Il est sécuritaire d'apporter une canne avec vous au début de l'ascension.

2. Points forts du col de Matsumoto sur le site du patrimoine mondial « Kumano Kodo Iseji » !

Le col de Matsumoto n'est pas très haut en altitude, il est donc sûr même pour les débutants en alpinisme.

Vous pourrez profiter du chemin entouré de magnifiques trottoirs pavés et d'une forêt de bambous.

"Cette fois, nous sommes arrivés au site du patrimoine mondial "Kumano Kodo Iseji" ! Apparemment, il y a un endroit sur ce col de Matsumoto où vous pourrez profiter de la meilleure vue sur "Kumano Kodo Iseji" - escaladons-le tout de suite. !''


Les trottoirs en pierre ont été transportés et durcis un par un au cours de la période Edo.

On dit que le trottoir en pierre ici a été construit pendant la période Edo !



"Si vous regardez sur le côté, vous verrez que les pierres sont empilées une à une et sont parfaitement solidifiées !"


La région de Higashi Kishu, dans la préfecture de Mie, est une zone où les précipitations sont particulièrement abondantes, de sorte que les chemins de terre peuvent facilement être emportés par les eaux. C’est pour cette raison qu’ils semblent avoir imaginé des moyens d’empiler les pierres de cette manière.

D'ailleurs, la route pavée a été entretenue à différentes époques, il est donc intéressant de voir l'atmosphère des pierres changer à mesure que l'on s'enfonce.


Une petite anecdote ! Conseils pour marcher sur les pavés



Il semblerait que si vous réduisez la longueur de vos foulées de moitié par rapport à votre allure habituelle, vous vous sentirez moins fatigué. S'il vous plaît, essayez-le ☆


Au fur et à mesure que vous avancez, vous verrez ce point de repère à mi-chemin !


"C'est déjà la moitié du chemin ! Il est tôt !"

« Jizo » veille à la sécurité des voyageurs

De plus, après avoir escaladé les pavés pendant environ 20 minutes... vous verrez une grande statue de Jizo, qui peut être considérée comme le symbole du col de Matsumoto ! On dit qu'il mesure 180 cm !


"Hein ? Il y a un trou dans l'ourlet gauche !"


Il y a une anecdote selon laquelle il y a longtemps, un monstre a été pris pour un monstre et abattu avec une arme à feu.

"Il a toujours veillé à la sécurité des voyageurs ici."

③La meilleure vue de « Kumano Kodo Iseji » ! "Shichirimihama vu du belvédère"

Si vous marchez environ 5 minutes depuis la statue de Jizo en direction des ruines d'Onigajo...


"Je vois une cabane, c'est une tonnelle !"



"Wow, quelle vue spectaculaire !!! Cette vue est considérée comme la vue la plus spectaculaire de la route Kumano Kodo Iseji, et vous pouvez voir la plage de Shichirimihama, qui fait partie du site du patrimoine mondial♪"


Au retour, nous vous recommandons de suivre l'itinéraire depuis le belvédère jusqu'au centre Onigajo en passant par la promenade.

Vous pouvez également voir ce genre de paysage de « Takimi-no-oka » en chemin !


Cette promenade se transforme en route des cerisiers en fleurs pendant la saison des cerisiers en fleurs, ce qui en fait un lieu photo populaire.


Après avoir marché environ 30 minutes depuis le belvédère, vous arriverez au parking à côté du centre Onigajo.


Une fois la canne rendue, c'est fini ⭐︎ Merci pour votre travail acharné !


Une petite anecdote ! Note de résolution du mystère Kumano Kodo Iseji !



Saviez-vous qu'il existe un « carnet de résolution de mystères » dans lequel vous pouvez en apprendre davantage sur le charme, la culture et l'histoire de Kumano Kodo tout en résolvant des mystères ?

Sous le thème de la résolution de mystères, vous pourrez profiter de contenus d'apprentissage pour toute la famille à travers des quiz et des travaux, comme un aperçu des sites du patrimoine mondial et du Kumano Kodo, les caractéristiques de la route d'Ise et les efforts pour préserver la nature.

S'il vous plaît, profitez-en avec votre famille ♪

Téléchargez ici

3. Lieux recommandés autour du col de Matsumoto sur le site du patrimoine mondial « Kumano Kodo Iseji »

Voici quelques endroits recommandés à proximité du col de Matsumoto.

Site du patrimoine mondial « Rocher du Lion »

Tout d'abord, c'est le site du patrimoine mondial "La Roche du Lion"♪


Un étrange rocher d'environ 25 mètres de haut qui ressemble à un lion géant rugissant vers la mer.

Shishiiwa, un site du patrimoine mondial, désigné monument naturel national et lieu de beauté pittoresque, est un étrange rocher d'une hauteur d'environ 25 mètres et d'une circonférence d'environ 210 mètres, créé par le soulèvement du sol et l'érosion marine.

Depuis l'Antiquité, il est appelé A-no-iwa (Oiwa), contrairement à Un-no-iwa (Meiwa) de la grotte de Shinsen-do située du côté sud, et est vénéré comme chien gardien du sanctuaire d'Ouma situé en amont de la rivière Ido. Faisons-le.

Pour cette raison, il n’y a toujours pas de chiens de garde installés au sanctuaire d’Ouma.

Le festival des feux d'artifice de Kumano a lieu chaque année le 17 août (annulé en 2020 et 2021 en raison de la pandémie de coronavirus), et c'est un endroit idéal pour prendre des photos pour de nombreux photographes.

②Iwaya, le plus ancien endroit du Japon où dorment les dieux

La Hana no Cave, le plus ancien endroit du Japon où dorment les dieux, est également un spectacle à voir !


La Grotte des Fleurs est le tombeau où Izanami no Mikoto, la mère des dieux, aurait donné naissance au dieu du feu Kagutsuchi no Mikoto et y aurait été enterrée après avoir été brûlée vive. Ce lieu est également inscrit au patrimoine mondial dans le cadre des « Sites sacrés et chemins de pèlerinage de la chaîne de montagnes Kii ».

Le sanctuaire Hana no Kutsu est considéré comme le plus ancien sanctuaire du Japon et, en tant que lieu sacré depuis l'Antiquité, il reste toujours un lieu de grande foi et est visité par de nombreuses personnes de tout le pays.

Un festival régulier a lieu deux fois par an à Hana no Cave. Une danse est offerte aux dieux et une corde de 170 mètres de long, considérée comme la plus longue du Japon, est passée de l'objet sacré situé à 45 mètres au-dessus de la grotte rocheuse jusqu'au pin sacré dans le coin sud de l'enceinte. Ce « rituel shinto Tsunagake » a été désigné bien culturel populaire immatériel de la préfecture de Mie.


4. dernièrement···


"C'est un endroit vraiment fascinant, riche en histoire et en nature. J'aimerais venir ici avec ma famille la prochaine fois !"

À propos de « Yoshi-niisan commence à ressembler davantage à un père »

Un segment diffusé tous les mercredis à l'émission « Chant ! » de CBC TV. Présentation des charmes de la préfecture de Mie, située presque au centre de l'archipel japonais, du point de vue d'un père. Il s'agit d'un programme dans lequel « Yoshi Onii-san », qui grandit chaque jour en tant que père, utilise les connaissances de la préfecture de Mie qu'il a apprises jusqu'à présent pour transmettre des informations sur Mie d'un point de vue plus mature.

Les contenus diffusés antérieurement sont publiés sur le site officiel de "Chant!"

[À propos de l'article de collaboration passé avec « Tu commences à ressembler davantage à un père » de Yoshi Onii-san]

« Yoshi Onii-san » prend une séance photo dans les ruines du château de Matsuzaka ! Apprenez à prendre des photos avec le photographe Masashi Asada [Partie 1]

« Yoshi Onii-san » prend une photo de famille au manoir du château ! Apprenez à prendre des photos avec le photographe Masashi Asada [Partie 2]

« Yoshio-san » relève le défi d'escalader le mont Binishi, en visant le site pittoresque spectaculaire « Elephant Back » de la préfecture de Mie !

« Yoshi Onii-san » fait l'expérience d'une cabane de plongeurs ama avec « Kazari » à Shima !

« Jardin des Bégonias » Je veux y aller maintenant ! ! Yoshi Onii-san apprécie « Nabana no Sato » !

Vous pouvez prendre de superbes photos ! Yoshi Onii-san se promène autour du site du patrimoine mondial « Onigajo » !

Qu’est-ce que « Yoshi Onii-san » ?



La 11e génération de gymnaste du programme de la NHK « D'Okaasan à Issho ». Mon vrai nom est Yoshihisa Kobayashi. Son surnom est « Yoshi Onii-san ». Après avoir obtenu son diplôme du programme en 2019, il a ouvert une chaîne YouTube « Jouons avec Yoshi-Oni-san ! » Le thème de la chaîne est "des vidéos amusantes pour les enfants et sûres pour les adultes", et la chaîne compte plus de 100 000 abonnés.

Spots associés

Col Matsumoto/Jizo-san

Col de Matsumoto/grotte des fleurs (route Kumano Kodo Iseji)

Kishu oriental

Ville de Kumano

Un col de montagne qui relie Odomari et Kimoto dans la ville de Kumano. La majeure partie de la route est encore pavée et elle est située à flanc de montagne d'Onigajo, un endroit pittoresque. Une statue de Jizo qui aurait été abattue avec une arme à feu se dresse sur un col entouré d'un bosquet de bambous, et depuis le bosquet de pruniers le long du chemin, vous pouvez voir la plage de Shichirimihama. Il comprend également un parcours aller-retour depuis le col de Matsumoto jusqu'à la plate-forme d'observation d'Onigajo. Si vous avez confiance en votre force physique, pourquoi ne pas emprunter cet itinéraire ? Une fois le col de Matsumoto franchi, il n'y a plus de laissez-passer pour se rendre à Shingu, et c'est l'endroit où les pèlerins du passé auraient pensé au sanctuaire Kumano Hayatama Taisha, consacré à Shingu au-delà de Shichirimihama. ○ Points forts du parcours : Pavés d'Edo - Col de Matsumoto et Jizo - Vues depuis la pruneraie et le belvédère sur le col de montagne, etc. ○ Temps de marche : Environ 3 heures ○ Distance : Environ 5 km ○ Lieu de repos : Kinan Tour Design Center, etc. URL : Col de Matsumoto (Manuel touristique de Higashi Kishu) URL : Centre Kumano Kodo de la préfecture de Mie [Col de Matsumoto] URL : Première fois à parcourir la route Kumano Kodo Iseji URL : Route Kumano Kodo Iseji du patrimoine mondial (Bureau préfectoral de Mie HP)

rocher du lion

rocher du lion

Kishu oriental

Ville de Kumano

Un étrange rocher de 25 mètres de haut en forme de lion géant rugissant vers la mer. Shishiiwa est un site du patrimoine mondial, un monument naturel et un lieu d'une beauté pittoresque. Avec la grotte Shinsen voisine, c'est un chien gardien du sanctuaire d'Ouma, consacré en amont de la rivière Ido qui coule à proximité.

Haut de la page