Veuillez également consulter la première partie de l'article, "Vues spectaculaires ! Nous sommes allés jusqu'à la rivière Choshi, qui offre une transparence exceptionnelle ! Nous vous présentons également les sites touristiques à proximité !''♪​

■Table des matières

• 1. A propos de la grotte bleue
• 2. Grotte Bleue (Gama no Mouth)
• Prenons un bateau de plaisance jusqu'à la Grotte Bleue
• Vous pouvez également vous rendre à Tategasaki en bateau touristique.
• 3. Lieux à visiter autour de la Grotte Bleue
• Site du patrimoine mondial, Onigajo
• Site du patrimoine mondial : sanctuaire Hananoiwaya
• Plage de Shichirimihama
• Montons à bord du tramway qui relie les deux sources chaudes secrètes de Kumano !
• Flux en cours d'exécution soigneusement sélectionné ! Yunoguchi Onsen, une source chaude secrète dans les montagnes

1. A propos de la grotte bleue

En ce qui concerne la Grotte Bleue, celle de l’île italienne de Capri est célèbre. (Regarde la photo)
Il existe également des sites pittoresques spectaculaires appelés grottes bleues au Japon, tels que la grotte bleue d'Otaru à Hokkaido, Hachinohe Ana dans la préfecture d'Iwate, la grotte Ryuo dans la préfecture de Niigata, la grotte Dogashima Tenso dans la préfecture de Shizuoka et la préfecture d'Ishikawa. Les exemples incluent le cap Suzu (cap du sanctuaire ) et le cap Maeda dans la préfecture d'Okinawa.

et! En fait, la Grotte Bleue est également située dans la ville de Kumano, dans la préfecture de Mie.

2. Grotte Bleue (Gama no Mouth)

Prenons un bateau de plaisance jusqu'à la Grotte Bleue

La grotte bleue (Gama no Mouth) est accessible en bateau touristique.

Mao-san : "Le vent est génial ! Nous partons pour la Grotte Bleue !"

Amusons-nous tout en profitant pleinement de la sensation d'ouverture d'un bateau touristique ♪

Le bateau touristique visitera les sites pittoresques dans l'ordre d'Onigajo → Jofuku no Miya → Blue Cave (Gama no Mouth) → Tategasaki → Umikongo. À propos, tous les endroits autres que la Grotte Bleue sont accessibles depuis la terre, mais les voir depuis la mer offre une vue différente et intéressante. Même si vous avez visité chaque endroit depuis la terre ferme, essayez la prochaine fois de monter sur un bateau de plaisance et d'en profiter sous un nouvel angle.

Un bateau touristique avance, faisant des éclaboussures d’eau. Nous arriverons bientôt à la Grotte Bleue ! excité.

Nous sommes arrivés à la Grotte Bleue (Gama no Mouth) !

Mao : "Regarde-le ! C'est une belle couleur bleue…!"

La couleur bleu vif, qui ressemble à de la peinture coulant dans la mer, captive vos yeux.

Grâce à la grande transparence, vous pouvez clairement voir les petits poissons nager et les rochers au fond de l'océan ! C'est une vue dont vous ne vous lasserez jamais, même si vous continuez à la regarder.

Selon le dépliant que vous recevez lorsque vous montez à bord du bateau touristique, la couleur de la mer change en fonction de l'ensoleillement, du bleu cobalt au vert émeraude. Vous pouvez voir des paysages différents d'un jour à l'autre, afin que vous puissiez en profiter peu importe le nombre de fois que vous venez.

Mao : "C'est vraiment intéressant car ça ressemble à un crapaud (grenouille) avec la gueule ouverte !"

C'est une grotte magnifique et béante qui semble avoir été creusée artificiellement, et il est difficile de croire qu'elle a été créée naturellement.

Vous pouvez également vous rendre à Tategasaki en bateau touristique.

Après avoir vu la grotte bleue, nous nous sommes dirigés vers Tategasaki, célèbre pour ses joints en colonnes qui ressemblent à d'innombrables piliers reliés entre eux. D'une hauteur d'environ 70 mètres et d'une circonférence d'environ 600 mètres, Tategasaki se dresse au-dessus de la mer en forme de bouclier. En raison d'une activité volcanique à grande échelle il y a longtemps (il y a environ 14 millions d'années), une grande quantité de magma s'est refroidie et solidifiée. Elle est causée par le fait d'être liée et contractée. On dit également que c'est le lieu où a atterri l'empereur Jimmu (qui serait le premier empereur et l'ancêtre de la famille impériale selon le Nihon Shoki et le Kojiki), et est également célèbre comme lieu lié à la mythologie. Combiné avec son lien avec la mythologie, cela semble grandiose et solennel.

En vous approchant de Tategasaki sur un bateau touristique, vous pourrez admirer les falaises abruptes aux joints en colonnes qui s'étendent encore plus. Mao-san, j'ai été impressionné par le paysage magnifique.

Mao : « Les piliers rocheux sont alignés encore et encore, ce qui rend le spectacle mystérieux ! »

En vous rapprochant, vous pouvez voir clairement chaque rocher et cela devient encore plus impressionnant.

Le bateau touristique part du port de Matsuzaki et dure environ 70 minutes. L'heure de départ est 10h00, 12h00 ou 14h00.
Les prix (taxes incluses par adulte) sont : 2 personnes à bord : 4 500 yens, 3 personnes à bord : 4 000 yens, 4 personnes à bord : 3 500 yens, 5 personnes ou plus à bord : 3 000 yens.

*Veuillez consulter le site officiel pour plus de détails.
*Vous ne pouvez pas monter à bord du bateau avec une seule personne.
*Les nourrissons n'ayant pas encore atteint l'âge de l'école primaire ne peuvent pas monter à bord du navire.

3. Lieux à visiter autour de la Grotte Bleue

Site du patrimoine mondial, Onigajo

Rendez-vous à Onigajo via la promenade terrestre. Onigajo est une grande paroi rocheuse en tuf qui a été soulevée par l'érosion par la brise marine et plusieurs grands tremblements de terre. S'étendant sur environ 1 kilomètre, il y a d'innombrables grottes de différentes tailles creusées par les vagues agitées de la mer de Kumano, alignées en forme d'escalier. Lorsque vous regardez depuis l’intérieur de la grotte, vous pouvez profiter d’une vue mystérieuse qui donne l’impression que la mer et le ciel ont été creusés selon une forme bosselée.

Il y a bien longtemps, le pirate Tagamaru, redouté comme un démon, vivait à Onigajo et ravageait toute la région de Kumano. Il y a environ 1 200 ans, Sakanoue Tamuramaro, le grand général des Conquérants, prit le contrôle de l'empereur. est une légende selon laquelle il a été tué sur son commandement.

Mao : "Si on vous disait qu'Onigajo était autrefois un endroit où vivaient des démons, vous seriez convaincu. C'est un endroit avec une telle atmosphère que vous comprendriez. Quel genre de bataille a eu lieu lorsque Tayamaru a été exterminé ?" "Je ne peux m'empêcher de l'imaginer."

Site du patrimoine mondial : sanctuaire Hananoiwaya

Le sanctuaire Hanano Iwaya est également mentionné dans le Nihon Shoki et est considéré comme le plus ancien sanctuaire du Japon. Selon le Nihon Shoki, le sanctuaire Hananokutsu est dédié à Izanami no Mikoto et à son fils Kagutsuchi no Mikoto.

Izanami no Mikoto est aussi le dieu de la naissance des nations et de la naissance des dieux, et donne naissance à 35 dieux, mais en donnant naissance à Kagutsuchi no Mikoto, elle a été brûlée et est morte en conséquence. La tombe où Izanami no Mikoto a été enterré s'appelle la Grotte des Fleurs, et Iwakura, haut de 45 mètres, est considéré comme un objet sacré.

En traversant le sanctuaire, vous serez submergé par la présence d'Iwaza tout au fond. Il existe une théorie selon laquelle le nom Hana no Cave viendrait d'un « rocher où des fleurs étaient offertes et vénérées ».

Aujourd'hui encore, quelques fleurs sont déposées devant le sanctuaire. Le contraste entre les gros rochers imposants et les petites fleurs colorées renforce encore l’atmosphère mystique.

M. Mao, qui a écrit « Amitié Taiwan-Japon » sur la tablette votive, a déclaré : « Nous continuerons à faire passer le message afin que les Taiwanais puissent découvrir les nombreux charmes du Japon et de la préfecture de Mie !

Plage de Shichirimihama

En face du sanctuaire Hana no Kutsu se trouve la plage de Shichirimihama, qui s'étend sur environ 22 kilomètres de la ville de Kumano à la ville de Kiho. En tant que plus longue plage de gravier du Japon, elle a été sélectionnée comme l'une des « 100 meilleures plages » du Japon et des « 100 meilleures réserves naturelles du 21e siècle », ce qui en fait un endroit célèbre dans tout le pays.

Les reflets sur la surface de l'eau sont si beaux... "La région de Higashi Kishu, où l'on peut profiter des rivières, des océans et des montagnes, est vraiment magnifique ! Je suis complètement accro !", a déclaré Mao avec un sourire.

Profitez de la beauté de la plage de Shichirimihama en vous promenant au bord de l'eau.

Montons à bord du tramway qui relie les deux sources chaudes secrètes de Kumano !

Kiwa-cho, la ville de Kumano, est connue comme ville minière depuis plus de 1 200 ans. Les chariots qui étaient utilisés dans le passé pour l'extraction du cuivre étaient autrefois abandonnés une fois leur rôle terminé, mais ils ont été réutilisés comme chariots touristiques ! Vous pouvez emprunter la route de 1 km (10 minutes) qui relie Iruka Onsen/Hôtel Toryuso et Yumoto Sanso/Yunokuchi Onsen. La couleur verte et blanche et le corps en forme de kamaboko sont tellement mignons !

Passez la petite porte du tramway et entrez...

Même à l’intérieur du véhicule, il y a un espace rétro et mignon ! Profitons d'une excursion de 10 minutes en tramway♪

Flux en cours d'exécution soigneusement sélectionné ! Yunoguchi Onsen, une source chaude secrète dans les montagnes

Prenez le tramway depuis l'Iruka Onsen Hotel Toryuso et arrivez à Yunoguchi Onsen, une source chaude cachée entourée de montagnes ! Les bâtiments et les installations thermales de Yunoguchi Onsen sont fabriqués en bois de Kumano, connu pour être un bois de haute qualité. Réchauffons-nous dans une source chaude tout en ressentant la chaleur et le parfum du bois ♪

Yunoguchi Onsen est une source d'eau chaude naturelle qui ne nécessite aucun ajout d'eau ni de chauffage. La zone autour de Yunoguchi Onsen était autrefois le site d'une mine de cuivre et les sources chaudes ici sont riches en fer et en minéraux. On dit aussi qu'il s'agit d'un « bain sans canne » (un bain qui vous fera vous sentir si énergique que vous oublierez d'utiliser une canne). La fatigue de votre voyage sera emportée en un rien de temps ♪

Mao : "Mon corps est chaud et je me sens détendu♪"

Les effets curatifs des sources chaudes sont remarquables.

Cette fois, nous avons visité la Grotte Bleue et les spots environnants avec Mao ! Que diriez-vous de la Grotte Bleue et de ses environs, qui regorgent de sites touristiques tels que des vues panoramiques sur un bateau touristique, des sites du patrimoine mondial, des promenades en tramway et des sources chaudes ?

Jetez également un œil à la première partie de l'article, "Vues spectaculaires ! Nous sommes allés jusqu'à la rivière Choshi, qui offre une transparence exceptionnelle ! Nous vous présentons également les sites touristiques à proximité !''♪​

Si vous souhaitez en savoir plus sur Higashi Kishu, veuillez consulter« Sentez le battement de cœur bleu. Manuel du tourisme de Higashi Kishu »!

*Cliquez ici pour une vidéo promotionnelle pour Taiwan présentant les ressources touristiques et les menus d'expérience de la région de Higashikishu et a été créée avec l'apparition de l'influenceur taïwanais Mao de MaoMaoTV ↓

Production d'articles : MSLP