Un guide rapide des points forts de Mie

Q. Qu'est-ce que Mie a à offrir ?

R : Il y a Ise Jingu et le Kumano Kodo, un site du patrimoine mondial.

Q. Qu'est-ce que Mie a à offrir ?

R : Nous proposons des spécialités japonaises, notamment de la langouste.

Q. Qu'est-ce que Mie a à offrir ?

R : Ninjas, plongeurs, vieilles villes... il existe une culture japonaise « vivante ».

Q. Qu'est-ce que Mie a à offrir ?

R : J’ai le luxe de passer du temps avec l’océan.

Q. Qu'est-ce que Mie a à offrir ?

R : C’est un trésor de parcs à thème où vous pourrez profiter de quelque chose qui sort de l’ordinaire.

Q. Qu'est-ce que Mie a à offrir ?

R : Il y a des choses mignonnes et délicieuses que je veux emporter chez moi.

Ise Jingu, Kumano Kodo, plongeurs Ama, ninja Iga, homard d'Ise, bœuf Matsusaka, Akafuku, Kashijima, perles Mikimoto...
Saviez-vous que tout cela est situé à Mie ?

伊勢神宮へ。熊野古道へ。

Ise Jingu, considérée comme une visite incontournable pour tout Japonais, et Kumano Kodo, un chemin de pèlerinage inscrit au patrimoine mondial. Aimeriez-vous suivre le chemin de la foi qui est appelé « sept fois à Ise et trois fois à Kumano » depuis la période Edo ?

日本のご馳走は三重県にあり。

Des fruits de mer cultivés dans le riche océan, du bœuf de la meilleure marque, du saké brassé dans de l'eau pure et le goût traditionnel des gens ordinaires. Souhaitez-vous déguster la cuisine gastronomique Mie avec des ingrédients de haute qualité et les goûts des gens ordinaires ?

息づく和文化をリアルに感じる。

Mie compte encore de nombreuses villes qui ont prospéré avec leur propre culture unique. Les plongeurs Ama, les ninjas Iga, le paysage urbain plein d'ambiance... Vivez des expériences rares et uniques dans la région.

海があるという贅沢。

Routes panoramiques, baignade à la plage, hôtels de villégiature. Profitez de merveilleuses vacances qui ne peuvent être appréciées qu'au bord de la mer.

テーマパークの宝庫！

Mie regorge de parcs à thème qui satisferont aussi bien les adultes que les enfants. Oubliez le temps et jouez à votre guise !

連れて帰りたい、三重のおみやげ。

Les porte-bonheur d'Ise, les jolis produits japonais divers, les célèbres gâteaux de riz et les fruits de mer font d'excellents souvenirs. Il existe également des chefs-d'œuvre qui mettent en valeur des techniques traditionnelles et des arrangements sophistiqués, tels que les perles Mikimoto, les tresses Iga, les momen Ise et les momen Matsusaka.

Introduction à 5 domaines

Forces du Nord

Iga

Groupe Chunan

Ise-shima

Kishu Est

Forces du Nord

Cette zone regorge de lieux de divertissement tels que « Nagashima Spa Land », « Suzuka Circuit » et « Nabana no Sato ».

Ville d'Inabe, ville de Kuwana, ville de Yokkaichi, ville de Suzuka, ville de Kameyama, ville de Kisosaki, ville de Toin, ville de Komono, ville d'Asahi, ville de Kawagoe

Iga

Assurez-vous de vivre l'expérience ninja à Iga. Nous vous recommandons également des promenades dans la nature dans des sites aquatiques célèbres tels que les célèbres chutes Akame Shijuhachi de Nabari et le lac Shorenji.

Ville d'Iga Ville de Nabari

Groupe Chunan

Que diriez-vous d'un voyage gastronomique luxueux où vous pourrez déguster de l'anguille Tsu et du bœuf Matsusaka ? Une fois rassasié, plongez dans Sakakibara Onsen pour un moment de bonheur.

Ville de Tsu , ville de Matsusaka, ville de Taki, ville de Meiwa, ville d'Odai, ville de Taiki

Ise-shima

Il s'agit d'une zone populaire qui comprend Ise Jingu, que vous devez visiter au moins une fois, Toba, où vous pourrez tenter l'expérience de la cabane de plongée Ama, et Shima, qui offre de magnifiques paysages, notamment la baie d'Ago.

Ville d'Ise, ville de Toba, ville de Shima, ville de Tamaki, ville de Minamiise, ville de Watarai

Kishu oriental

Kumano Kodo, un chemin de pèlerinage inscrit au patrimoine mondial, se trouve dans cette zone. Il possède également de magnifiques paysages naturels tels que Onigajo, Shichirimihama et Maruyama Senmaida.

Ville d'Owase, Ville de Kumano, Ville de Kihoku, Ville de Mihama, Ville de Kiho

« La préfecture de Mie est la meilleure du Japon » !

Prise de homard d'Ise (H29)

Le homard d'Ise est un ingrédient de grande qualité. La préfecture de Mie s'efforce de conserver les ressources en interdisant la pêche et en remettant les petits poissons à la mer.

Volume de production de thé Kabuse (H29)

Le Matcha, le Gyokuro et d'autres types de thé sont recouverts d'une couche noire avant d'être récoltés pour faire ressortir leur couleur et leur saveur vert vif.

Montant de l'expédition de la serrure/clé (H29)

L'usine principale d'une entreprise leader détenant la plus grande part de marché au Japon se trouve ici.

Nombre de plongeurs Ama (H27)

Les plongeurs Ama récoltent des fruits de mer tels que des coquilles d'ormeaux et de turban en plongée libre. Les méthodes de pêche traditionnelles demeurent à Ise-Shima.